02/27 法裔新生代遭遇“中文困境” 听了《青花瓷》爱上中国文化

JAYCN-新闻组

       [JayCn-新闻组：JayCn-小新 ]
       周杰伦中文网讯 据法国欧洲时报网消息，生活在法国第戎的陈丽有一个小困扰，她的宝贝儿子——3岁的斯涵就是不跟她说中文。“我一直都和斯涵说中文，不过只有我一个人说，斯涵能听懂，但是回答基本说法语。”陈丽告诉记者。
　　陈丽的困扰其实是很多中法结合家庭普遍会遇到的。目前，大部分新生代中法混血儿陷入了“中文困境”，教孩子说中文、写汉字更是年轻父母们的教育难题。不过，也有不少家长摸索出了许多育儿心得和妙招，希望留住中国文化的根。
　   此外，他们还有意识地培养孩子们勤于读写的习惯。在其指引下，姐弟俩不仅爱上了中文的阅读，更令人称道的是，姐姐蓝丘已经坚持写了两年的博客，并在中国国内作文比赛中多次获奖。
　　几年的中文教育让蓝丘和海焰都对中国文化有了深刻的感情。“有时候夜深时分，静静地听着周杰伦的《青花瓷》，歌词的意境是如此优美，令人陶醉，即使是喜爱的人，也不会明白其中的意思，但乖巧的女儿却说：'妈妈，我也很喜欢这首歌，歌词实在太太优美了。我爱中国文化。”这令蕙芬十分感动。

095095ゃゃ