找回密码
 立即注册
查看: 2441|回复: 2

【演唱SHOW】★ 【unc1e‵J翻唱周杰倫全部歌曲之魔杰座】流浪詩人【國/閩】

[复制链接]

该用户从未签到

490

主题

456

回帖

2482

积分

CN-二星会员

威望
0
精华
0
魅力
478
cn币
23223
回帖
456
积分
2482
注册时间
2009-11-18
最后登录
2013-6-29
发表于 2012-3-4 09:37:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册登录【周杰伦中文网】,结交更多铁杆杰迷!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
來自周杰倫專輯【魔杰座】

這首由周杰倫和其禦用錄音師楊瑞代以普通話、閩南話對唱的藍調小品,也是杰倫在和費玉清男男對唱後,又1對唱歌曲。這首歌曲方文山更是用普通話、閩南話以同樣的韻腳巧妙寫出如短詩般的歌詞,用流浪詩人的感覺,描寫兩個男生同時喜歡上1個女生,卻又互相禮讓;像對難兄難弟,談起戀愛卻又害羞不知如何表白;文山的寫詞功力驚人,以閩南語短短幾字卻畫面十足:「等發芽 樹有樹枝 等寫字 我有地址 等它滿 茶有茶葉 等消息 我們都在想她」,口琴的前奏點出流浪詩人的漂泊感,先由杰倫以普通話唱著「我們都偏愛她的長發」;接著Gary楊瑞代以台語唱著;普通話、閩南話互搭的合聲,産生1種獨特的風味,「遠方回音 我們迎風邊走邊彈琴 我們的人生 因爲她開始認真 她的眼睛 像是1幅翠綠的風景 我們的感情 越唱放越深」,最後這4句,1句普通話1句閩南話,好像代表著截然不同個性的兩人,非常深刻的點出同時愛上1個女生的心情!  由于歌曲在大陸和台灣發片但歌曲裏面是台灣拼音大陸有的人看不懂,所以大陸版的歌詞有改動。

                                                          和我認識蛮久的Keke合唱的第1個作品諾~ 謝謝~
作曲:周杰倫
作詞:方文山
編曲:蔡科俊
翻唱:unc1e‵J&Keke
合聲:unc1e‵J&Keke
海邊籬笆 咿呀咿呀 風1直刮 我像枝桠 幫妳過濾了風沙   
牆上的時差 滴答滴答 還在牽挂 我們都偏愛她的長發 unc1e 
妳坐火車 忔恰忔恰 返來阮這 親像燕仔 落雨躲屋檐怕寒   
寫1張批紙 汐沙汐沙 寫誰ㄟ名 妳講伊ㄟ代志乎阮聽   
又想妳1次 1次 是馬按怎加妳熟識 我真的不該 不該 簡單1句愛說不出來
經過山丘 海呦海呦 汗1直流 行李不多 但思念1定帶走   
咱行同條路 哒啰哒啰 馬行去哪 隨風漂浪去[辶日]迌   
等發芽 樹有樹枝 等寫字 阮有地址 等乎滿 茶有茶米 等消息 咱攏咧想伊   
春天 花有花蕊 等展翅 田有田嬰 等結局 流浪詩人的回憶   
又想妳1次 1次 是馬按怎加妳熟識 我真的不該 不該 簡單1句愛說不出來
又想妳1次 1次 是馬按怎加妳熟識 我真的不該 不該 簡單1句愛說不出來   
(海邊籬笆 咿呀咿呀 風1直刮 我像枝桠 幫妳過濾風沙  
牆上的時差 滴答滴答 還在牽挂 我愛她的長發 妳坐火車 忔恰忔恰 返到阮這 親像燕仔怕寒   
寫1張批紙 汐沙汐沙 寫誰ㄟ名 妳講乎阮聽)   
遠方回音 我們迎風邊走邊彈琴 咱ㄟ人生 因爲伊開始認真   
她的眼睛 像是1幅翠綠的風景 咱ㄟ感情 越唱放越深


236236┨┨
<-sina_sign,1712344213,d098cdc1,9->

该用户从未签到

98

主题

267

回帖

558

积分

CN-一星会员

威望
0
精华
0
魅力
85
cn币
14995
回帖
267
积分
558
注册时间
2010-7-6
最后登录
2013-12-18
QQ
发表于 2012-5-10 09:51:42 | 显示全部楼层


231231〃〃
回复

使用道具 举报

『倫う唯美∧ 该用户已被删除
发表于 2012-5-19 22:52:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|周杰伦中文网

GMT+8, 2024-11-27 08:34 , Processed in 0.097153 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表