【演唱SHOW】★【uｎc1e‵Ｊ翻唱周杰倫全部歌曲之驚歎號】水手怕水

Ｕｎc1e‵Ｊ

來自周杰倫專輯【驚歎號】
2011年11月Hit.Fm大台柱整點播報中杰倫用巧妙方式宣布了歌曲，與去年宣傳《超人不會飛》、《雨下一整晚》、《免費教學錄影帶》方式相同。《水手怕水》歌名是杰倫在接受《men’s uno》雜志采訪時曝光的歌名，1同曝光的還有《世界未末日》，《水手怕水》這首歌曲是Ragtime加嘻哈饒舌、B-Box的全新曲風，是周杰倫的首創。在華人音樂裏還沒人嘗試過這種曲風。加上杰倫這次難得爲這首歌“編曲”，就是希望展現獨樹1格的周氏原創曲風，而不是取樣于已有的Ragtime鋼琴旋律，Ragtime是盛行于19世紀90年代的鋼琴音樂，活耀于美國南方的紐奧良酒吧或密西西比河上的蒸汽船上演奏的音樂，杰倫彷佛有古代的音樂靈魂，新曲風展現百年前的複古味道。周董說：“鋼琴好像真的是我的時光機，借著鋼琴能夠回到任何1個世紀。”而歌詞描寫的水手吃海鮮會過敏，吃素已經很久，想當歌手卻變成水手。鬧鍾的“鈴不鈴（Ling）”和台語的“喝不喝（ㄋㄧㄨㄌ）[Liun]發音相近”，在歌詞中前後呈現頗富趣味。周董說：“這首歌是找之前寫《牛仔很忙》的黃俊郎填詞，要表現幽默诙諧的風格，這次MV搭的大場景也要好好利用1下，拍了專輯封面和內頁，加上有趣的後制，希望歌迷會喜歡。”以實景拍攝結合美式漫畫的封面和內頁也出自杰倫的構想，新專輯的封面是水手周杰倫釣魚卻被背後的狡猾大章魚捉弄，可愛的趣味躍然紙上。雪糕老師以歌詞當中描寫的水手、Honey、Money等元素，再延伸劃拳的概念，以複古風的House結合踢踏舞步，編了這支“水手劃拳舞”，周董還臨場發揮創意，拿著1個個的救生圈往舞者身上套，Kuso夜市套圈圈的遊戲，當下讓舞者變成了1個個的公仔，妙趣橫生。《水手怕水》MV采用充滿創意幽默與Kuso的元素，除了巨型輪船的外型，不計成本搭設的船艙臥鋪、走道、吧台都真實呈現，場景不僅壯觀、細節也很別致。耗資400萬，花了兩天的時間拍攝，加上後制1個月的成果將在發片日推出，周董在MV中有別以往的演出令人眼睛爲之1亮。MV處處可見周董童心未泯的1面，當中也有許多奇幻想象，像是在船艙中營造的“飄浮彈琴”就必須吊鋼絲，想象自己被鳄魚拉走的感覺。MV也啓用模仿新秀小蝦飾演喜感十分到位的水手戰友，助理大妮穿著特制的鲨魚裝變身在船邊伺機而動的大白鲨，當發現大白鲨，小蝦緊張抱緊周董的表情令人噴飯，而杰倫臉上的表情也是十分生動。而和Ragtime最速配的就是水手了，但是這個水手吃海鮮會過敏，吃素已很久想當歌手卻變成水手；鬧鍾的[鈴不鈴]和台語的[喝不喝]同音，唱起來頗富趣味；吃海鮮也是學問，「捕吃可吃 知不可吃 捕吃可吃 知不可吃可」、「不吃不吃不吃 克制不吃吐司」都可變成1段B-Box，令人發噱，這位水手看來真的是比較想當饒舌歌手，隨時不忘來段「不吃不吃」！

作曲：黃俊郎
作詞：周杰倫
編曲：周杰倫
翻唱：uｎc!e‵ｊ
合聲：uｎc!e‵ｊ
大海真可怕！
叫我 水手 Oh oh Come on come on Baby 美人魚勾引我 這招卑鄙 　　
Oh 喊我 水手 Oh oh Come on come on Honey 我喜歡妳勝過Money 　　
船艙它是我的家 大海是我噓噓的地方 　　
我對海鮮會過敏 吃素已很久 想當那歌手 結果變成水手 　　
Oh oh~ 怎麽有點東北腔 No no~ 去到太遠的地方 　　
人家Popeye 最愛吃菠菜 我卻愛清粥小菜 再來點海帶 　　
鈴不鈴不鈴 鈴不鈴不鈴 鈴不鈴不鈴 鈴不鈴不鈴 我的鬧鍾怎麽叫不醒我 　　
喝不喝不喝 喝不喝不喝 喝不喝不喝 喝不喝不喝 林老師在喝牛奶 　　
叫我 水手 Oh oh Come on come on Baby 美人魚勾引我 這招卑鄙 　　
Oh 喊我 水手 Oh oh Come on come on Honey 我喜歡妳勝過Money
這些海鮮 捕吃可吃 知不可吃 捕吃可吃 知不可吃可 不吃不吃不吃 克制不吃土司 跟我學1遍 來~
（B-Box） 　　
我去海産店買魚蝦來放生 去水族館把魚通通撈走 只有1種魚撈不走 姓大名叫白鲨(大白鲨) 　　
船長說 爲了節能減碳盡量用手劃 有空就去甲板吸收太陽能 抹抹防曬 等著美人魚上鈎 Go 　　
鈴不鈴不鈴 鈴不鈴不鈴 鈴不鈴不鈴 鈴不鈴不鈴 我的鬧鍾怎麽叫不醒我 　　
喝不喝不喝 喝不喝不喝 喝不喝不喝 喝不喝不喝 林老師在喝牛奶 　　
叫我 水手 Oh oh Come on come on Baby 美人魚勾引我 這招卑鄙 　　
Oh 喊我 水手 Oh oh Come on come on Honey 我喜歡妳勝過Money
噓~
叫我 水手 Oh oh Come on come on Baby 美人魚勾引我 這招卑鄙 　　
Oh 喊我 水手 Oh oh Come on come on Honey 我喜歡妳勝過Money
叫我 水手 Oh oh Come on come on Baby 美人魚勾引我 這招卑鄙(大白鲨) 　　
Oh 喊我 水手 Oh oh Come on come on Honey 我喜歡妳勝過Money

201201⊕⊕