7/26 被虧菜英文 周董「中文歌才是最屌的」

知心者

周杰倫（周董）目前全心陪老婆昆凌坐月子，粉絲只能看《中國好聲音》解相思。昨晚播出的內容中，一名中美混血的參賽者演唱中英混合版《檸檬樹》，眾導師為了搶他使出渾身解數，哈林調侃周董「菜英文」：「杰倫，Can you speak English？」周董聞言挑了挑眉還來不及回答，哈林補刀：「Oh，不can？那就不要勉强。」周董回嗆：「我拍了兩部好萊塢的電影。」後來直言「中文歌才是最屌的」，不僅現場觀眾熱烈鼓掌，更瞬間登上微博熱搜話題榜。

周董問這名美籍華裔參賽者為什麼來《好聲音》舞台，對方回答：「覺得中國和美國的流行音樂很不同，希望做一個橋樑，把美國和中國的流行音樂連起來。」導師們都表示認同，不過周董此時鄭重表明：「我一定要糾正一件事情，中文歌才是最屌的。」

雖然這段話字幕打成「中文歌才是最酷的」，周董粉絲都開心主子說屌沒被消音，這才是最屌的。而該參賽者英文名叫Will Jay，和周董同名，最後也選擇進入周董陣營。